
# Copyright (c) 2000-2015 Synology Inc. All rights reserved.

[app]
app_description	=	"Proxy Server yder caching og adgangskontrol for HTTP-baserede tjenester. Når en bruger foretager en HTTP-anmodning, henter proxy-serveren indhold, der er cachet fra din Synology NAS, så hastighed for tjenester stiger, og du sparer tid. Proxy Server kan også nægte brugere i at få adgang til begrænsede webtjenester, så netværket forbliver sikkert og produktivt."
app_name	=	"Proxy Server"

[error]
volume_delete	=	"Kunne ikke slette denne diskenhed, da den anvendes af Proxy Server."

[proxyserver]
access_argument	=	"IP eller værtsnavn"
access_setting	=	"Adgangskontrol"
access_type	=	"Type"
auth_enable	=	"Kræver godkendelse"
auth_expression	=	"Vis følgende meddelelse ved godkendelse i brugerens browser."
authentication_setting	=	"Godkendelse"
bad_access_args	=	"Ugyldig IP eller værtsnavn. Der henvises til Hjælp for gyldige eksempler på IP og værtsnavne."
cache_enable	=	"Aktiver caching"
cache_mem_size	=	"Cachehukommelsesstørrelse"
cache_setting	=	"Cache"
cache_swap_high	=	"Skift cache-loft"
cache_swap_low	=	"Skift cache-gulv"
cachedir_title	=	"Placering"
clean_disk_cache	=	"Rengør disk-cache"
cleaning_cache	=	"Rengør disk-cache. Vent, mens den bliver færdig."
confirm_clean_cache	=	"Vil du rense disk-cachen?"
create_access	=	"Opret adgangsregel"
deployment_setting	=	"Proxy-implementering"
disable_auth	=	"Vil du deaktivere godkendelse?"
disk_cache_operation	=	"Disk-cache"
disk_cache_option	=	"Indstilllinger for disk-cache"
dst	=	"Destinations-IP"
dstdomain	=	"Destinationsværtsnavn"
edit_access	=	"Rediger adgangsregel"
enable_transparent	=	"Aktiver gennemsigtig proxy"
enable_wireless	=	"Gennemtving proxy-server til trådløs routertilstand"
enable_wpad	=	"Aktiver Automatisk opdagelse af net-proxy (Web Proxy Auto-Discovery)"
error_exceed_freesize	=	"Disk-cachestørrelse kan ikke være større end tilgængelig diskenhedsstørrelse."
error_min_exceed_cache_dir	=	"Cachebibliotekets størrelse ska være større end den maksimale filstørrelse for diskcache."
error_min_exceed_max_obj	=	"Maksimum filstørrelse i disk-cache skal være større end minimum filstørrelsen i Disk-cache."
error_min_exceed_max_swap	=	"Skift cache-loft kan ikke være mindre end Skift cache-gulv."
error_min_exceed_mem_cache	=	"Cachehukommelsesstørrelse skal være større end maksimun filstørrelsen for hukommelsescache."
export_log	=	"Eksporter logfiler"
ldap_auth	=	"LDAP-brugere"
local_auth	=	"Lokale brugere"
log_enable	=	"Aktiver logføring"
log_host	=	"Server"
log_port	=	"Port"
log_protocol	=	"Protokol"
log_transfer_enable	=	"Send logfiler til syslog-server"
max_obj_disk	=	"Maksimum filstørrelse for disk-cache"
max_obj_mem	=	"Maksimum filstørrelse for hukommelses-cache"
memory_cache_option	=	"Indstilllinger for hukommelses-cache"
min_obj_disk	=	"Minimum filstørrelse for disk-cache"
need_enable_web_station_warning	=	""Web Station" er deaktiveret i øjeblikket. Gå til Kontrolpanel > Webtjenester, og aktiver den først."
permission_allow	=	"Tillad"
permission_deny	=	"Afvis"
permission_type	=	"Handling"
port_conflict	=	"Denne port bruges allerede af andre programmer. Brug en andet."
proxy_access_edit	=	"Rediger adgangsregel"
proxy_auth_title	=	"Godkendelse"
proxy_manager_email	=	"E-mail fra proxy-servers leder"
proxy_port	=	"Proxy-serverport"
proxy_reset_default	=	"Gendan til standard"
proxyserver_general_setting	=	"Indstillinger"
resetting_to_default	=	"Gendanner standardindstillinger. Vent..."
src	=	"Kilde-IP"
srcdomain	=	"Værtsnavn på kilde"
start_web_station_warning	=	"Aktiver WPAD-tjenesten ved først at installere og køre Web Station. Gå til Pakkecenter for at installere pakken."
transparent_auth	=	"Godkendelse bliver deaktiveret, hvis gennemsigtig proxy er aktiveret."
transparent_expression	=	"Ved aktivering af gennemsigtig proxy påkræves et Wi-Fi-hotspot."
transparent_setting	=	"Gennemsigtig proxy"
welcome_message	=	"Velkomstmeddelelse"
winad_auth	=	"Domænebrugere"
wireless_description	=	"Alle klientenheder, der er tilsluttet til din Synology NAS i trådløs routertilstand bliver tvunget til at bruge Proxy-server. Aktivering af denne mulighed vil deaktivere godkendelse."
wireless_setting	=	"Gennemtving proxy-server til trådløs routertilstand"
wpad_description	=	"Automatisk opdagelse af net-proxy (Web Proxy Auto-Discovery (WPAD)) sætter klientenheder på det lokale netværk i stand til automatisk at konfigurere indstillinger for proxy-server. A wpad.dat file bliver oprettet i den delte netmappe for at hjælpe dig med at implementere WPAD med DNS eller DHCP."
wpad_dhcp_enable_description	=	"For at automatisk opdagelse af net-proxy skal kunne arbejde skal du aktivere DHCP-serveren på netværket. Kun en DHCP Server må findes på dit lokale netværk.<br><br>Vil du gå til Kontrolpanel nu for at aktivere DHCP Server?"
wpad_interface	=	"Netværksinterface"
wpad_interface_url	=	"WPAD-fils URL"
wpad_setting	=	"Automatisk opdagelse af net-proxy (Web Proxy Auto-Discovery)"
wrong_ip_address	=	"Ugyldig IP-adresse/netmaske"

[toc]
proxy_server_access	=	"Adgang"
proxy_server_authentication	=	"Godkendelse"
proxy_server_cache	=	"Cache"
proxy_server_desc	=	"Proxy Server"
proxy_server_general_setting	=	"Indstillinger"
proxy_server_transparent	=	"Gennemsigtig proxy"

